Дата выхода всех серий и сезонов
сериал «Леденящие душу приключения Сабрины» раньше выходил в пятницу на телеканале «Netflix» c 2018 по 2020 год.
Когда выйдет 5 сезон сериала «Леденящие душу приключения Сабрины»?
Премьера 5 сезона не состоится. Проект «Леденящие душу приключения Сабрины»
закрыт.
4 сезон
Название серии: | Действия: | Дата выхода: | Рейтинг: | |
---|---|---|---|---|
4×08 «Chapter Thirty-Six: At the Mountains of Madness» | 31 дек 2020 | — | ||
4×07 «Chapter Thirty-Five: The Endless» | 31 дек 2020 | — | ||
4×06 «Chapter Thirty-Four: The Returned» | 31 дек 2020 | — | ||
4×05 «Chapter Thirty-Three: Deus Ex Machina» | 31 дек 2020 | — | ||
4×04 «Chapter Thirty-Two: The Imp of the Perverse» | 31 дек 2020 | — | ||
4×03 «Chapter Thirty-One: The Weird One» | 31 дек 2020 | — | ||
4×02 «Chapter Thirty: The Uninvited» | 31 дек 2020 | — | ||
4×01 «Chapter Twenty-Nine: The Eldritch Dark» | 31 дек 2020 | — |
3 Сезон
Название серии: | Действия: | Вышла: | Рейтинг: | |
---|---|---|---|---|
3×08 «Chapter Twenty-Eighth: Sabrina Is Legend» | 24 янв 2020 | — | ||
3×07 «Chapter Twenty-Seven: The Judas Kiss» | 24 янв 2020 | — | ||
3×06 «Chapter Twenty-Six: All of them Witches» | 24 янв 2020 | — | ||
3×05 «Chapter Twenty-Five: The Devil Within» | 24 янв 2020 | — | ||
3×04 «Chapter Twenty-Four: The Hare Moon» | 24 янв 2020 | — | ||
3×03 «Chapter Twenty-Three: Heavy is the Crown» | 24 янв 2020 | — | ||
3×02 «Chapter Twenty-Two: Drag Me to Hell» | 24 янв 2020 | — | ||
3×01 «Chapter Twenty-One: The Hellbound Heart» | 24 янв 2020 | — |
2 Сезон
Название серии: | Действия: | Вышла: | Рейтинг: | |
---|---|---|---|---|
2×16 «Episode 16» | 2020 год | — | ||
2×15 «Episode 15» | 2020 год | — | ||
2×14 «Episode 14» | 2020 год | — | ||
2×13 «Episode 13» | 2020 год | — | ||
2×12 «Episode 12» | 2020 год | — | ||
2×11 «Chapter Thirty-One: The Weird One» | 2020 год | — | ||
2×10 «Chapter Thirty: The Uninvited» | 2020 год | — | ||
2×09 «Chapter Twenty-Nine: The Eldritch Dark» | 2020 год | — | ||
2×08 «Chapter Twenty-Eighth: Sabrina Is Legend» | 24 янв 2020 | — | ||
2×07 «Chapter Twenty-Seven: The Judas Kiss» | 24 янв 2020 | — | ||
2×06 «Chapter Twenty-Six: All Of Them Witches» | 24 янв 2020 | — | ||
2×05 «Chapter Twenty-Five: The Devil Within» | 24 янв 2020 | — | ||
2×04 «Chapter Twenty-Four: The Hare Moon» | 24 янв 2020 | — | ||
2×03 «Chapter Twenty-Three: Heavy Is The Crown» | 24 янв 2020 | — | ||
2×02 «Chapter Twenty-Two: Drag Me To Hell» | 24 янв 2020 | — | ||
2×01 «Chapter Twenty-One: The Hellbound Heart» | 24 янв 2020 | — |
Смотреть всё
1 Сезон
Название серии: | Действия: | Вышла: | Рейтинг: | |
---|---|---|---|---|
1×20 «Episode 20» | 5 апр 2019 | — | ||
1×19 «Episode 19» | 5 апр 2019 | — | ||
1×18 «Episode 18» | 5 апр 2019 | — | ||
1×17 «Episode 17» | 5 апр 2019 | — | ||
1×16 «Episode 16» | 5 апр 2019 | — | ||
1×15 «Episode 15» | 5 апр 2019 | — | ||
1×14 «Episode 14» | 5 апр 2019 | — | ||
1×13 «Episode 13» | 5 апр 2019 | — | ||
1×12 «Episode 12» | 5 апр 2019 | — | ||
1×11 «Chapter Eleven: A Midwinter’s Tale» | 14 дек 2018 | — | ||
1×10 «Chapter Ten: The Witching Hour» | 26 окт 2018 | — | ||
1×09 «Chapter Nine: The Returned Man» | 26 окт 2018 | — | ||
1×08 «Chapter Eight: The Burial» | 26 окт 2018 | — | ||
1×07 «Chapter Seven: Feast of Feasts» | 26 окт 2018 | — | ||
1×06 «Chapter Six: An Exorcism in Greendale» | 26 окт 2018 | — | ||
1×05 «Chapter Five: Dreams in a Witch House» | 26 окт 2018 | 8.00 | ||
1×04 «Chapter Four: Witch Academy» | 26 окт 2018 | — | ||
1×03 «Chapter Three: The Trial of Sabrina Spellman» | 26 окт 2018 | — | ||
1×02 «Chapter Two: The Dark Baptism» | 26 окт 2018 | — | ||
1×01 «Chapter One: October Country» | 26 окт 2018 | — |
Смотреть всё
Новости сериала
25.11.2018 | Кирнан Шипка о своей роли в «Сабрине» | 1953 |
13.11.2018 | Премьера сериала «Леденящие душу приключения Сабрины» | 1614 |
12.10.2018 | Время загадать желание. “Леденящие душу приключения Сабрины” | 743 |
Советуем посмотреть
- Большая школа
- Путь
- Щенячий патруль
- Третий глаз
-
Охотник за разумом
Сюжет
Злобная, неуклюжая 15-летняя Джинни Миллер часто чувствует себя более взрослой, чем ее 30-летняя мать, неотразимая, динамичная Джорджия Миллер. После долгих лет бегства Джорджия отчаянно хочет пустить корни в живописном Нью-Энгладе и дать своей семье то, чего у них никогда не было: нормальную жизнь. Но это не все: прошлое Джорджии угрожает новому образу жизни ее семьи, и Джорджия сделает все, чтобы защитить свою семью.
Сюжет 1-го сезона
1 серия: Пилот
Джорджия Миллер — мать Джинни Миллер и ее младшего брата Остина. Узнав, что ее муж погиб в автокатастрофе, Джорджия перевозит свою семью в Уэллсбери.
2 серия: Это лицо, а не маска
Пока Джинни пытается вписаться в круг своих новых друзей, она сталкивается с последствиями ночи с Маркусом; Джорджия помогает решать проблемы Полу и Эллен.
3 серия: Дерьмо богатых людей нового уровня
Во время ночевки второкурсников Макс обнажает свое сердце, Джорджия возобновляет вредные привычки, а Джинни обменивается связями с Хантером и Маркусом.
4 серия: Лидия Беннетт стала феминисткой
Отчужденность Хантера делает Джинни неуверенной в себе; Макс одержим новым любовным интересом; Джорджия продает Полу идею для сбора средств, а затем должна ее реализовать.
5 серия: Бу, сука
По мере роста популярности Джинни, растут и ее вопросы о собственной личности; после ночи с Джорджией Пол обнаруживает, что у него появился новый политический конкурент.
6 серия: Я в шоке
Незапланированные гости вызывают головную боль у Джорджии и проблемы с доверием у Джинни, когда всплывает все большее прошлое Джорджии.
7 серия: Счастливого шестнадцатилетия, придурок
На 16-й день рождения Джинни Джорджия пытается сгладить ситуацию, организовав для нее вечеринку-сюрприз, но у Джинни и ее друзей другие (большие) планы.
8 серия: Отметьте одно, отметьте другое
Джинни черпает вдохновение у своего отца, когда пишет эссе, которое она надеется представить на престижный конкурс, но в результате возникают разногласия с Хантером.
9 серия: Чувства — это трудно
В то время как Джинни и Джорджия оказались между двумя мужчинами, Макс и Маркус сталкиваются с разными болезненными ситуациями.
10 серия: Худшее предательство со времен Джордин и Кайли
По мере приближения дня выборов для Пола, секреты начинают настигать Джинни и Джорджию, и последствия для обоих могут быть очень серьезными.
Сюжет 2-го сезона
1 серия: С возвращением, сучки!
«Дети проводят День благодарения с Зионом, который помогает Джинни пройти через эмоциональное испытание. Джорджия устраивает неловкий ужин с родителями Пола».
Сюжет 3-го сезона
Чего ожидать от третьего сезона сериала «Джинни и Джорджия»?
Если бы нам пришлось гадать, мы бы сказали, что Джорджия была арестована за растрату средств из офиса мэра, и Ник должен был предоставить доказательства этого. Последствия этого будут сказываться на их жизни. Кроме того, если Джорджия призналась Джинни в том, что касается Энтони Грина, то она не сделала этого с Полом, который также находится в неведении относительно Кенни.
А убийство Тома будет особенно трудно объяснить. Джорджия, при всем ее страхе и предусмотрительности, склонна к безрассудству, и это накапливается. Возможно, в третьем сезоне «Джинни и Джорджия» мы также увидим возвращение банды мотоциклистов. Но больше всего мы хотим, чтобы Эбби получила помощь, в которой она нуждается, а Макс перестал быть таким самовлюбленным. Джо и Синтия также могут стать отличной парой. Сила «Джинни и Джорджии» заключается в разговорах между героями. Каждый из них проходит через сложный путь, который был прекрасно запечатлен, и было бы большой несправедливостью не увидеть его на экране. Фильм «Джинни и Джорджия» обязателен к просмотру, если не для того, чтобы узнать, как выглядит хороший сериал.
Интересные факты
- О своем желании сделать главных героинь из «плоти и крови» Страффи неоднократно заявлял еще в 2011 году. Однако из-за загруженности проектами работу приходилось постоянно переносить. Только в 2018 году появилась информация о готовящейся адаптации. Сегодня речь идет о том, будет ли показ «Судьба: Сага Винкс» 3 сезон.
- Страффи не раз обвиняли в том, что он сделал героинь мультсериала слишком привлекательными, что может сбивать подростков с толку. Однако сценарист сказал, что, создавая персонажей, думал о том, что они должны нравиться аудитории.
- Многих зрителей смутила кандидатура Мустафы Прешес, которую сделали Аишей. Однако кастинг-директор сразу утвердил девушку на роль феи из-за внешней схожести, закрыв глаза на то, что актриса не умеет плавать. Позже Прешес пришлось заниматься с тренером.Абигейл Коуэн была ярой фанаткой известного мультсериала. Особенно ей импонировала Блум. Актриса даже не представляла, что будет играть свою любимую героиню, но ей повезло, поскольку авторы сразу же дали девушке заветную роль.
Награды и номинации [ править ]
Первая серия
Ассоциация | Категория | Номинант (ы) | Результат |
---|---|---|---|
Премия BAFTA Television Awards | Лучшая ведущая актриса | Сара Ланкашир | Назначен |
Лучший актер второго плана | Джеймс Нортон | Назначен | |
Лучший драматический сериал | Счастливая долина | Выиграл | |
Премия BAFTA Television Craft Awards | Лучший режиссер: Художественная литература | Евро Лин | Назначен |
Лучший сценарист: драма | Салли Уэйнрайт | Выиграл | |
Банф Роки Награды | Лучшая процессуальная драма | Счастливая долина | В ожидании |
Broadcast Awards | Лучший драматический сериал или сериал | Счастливая долина | Выиграл |
Награды Гильдии радиовещательной прессы | Лучшая актриса | Сара Ланкашир | Назначен |
Лучший драматический сериал | Счастливая долина | Назначен | |
Премия за прорыв | Джеймс Нортон | Назначен | |
Премия писателя | Салли Уэйнрайт | Выиграл | |
Награды за криминальный триллер | Лучшая телевизионная драма | Счастливая долина | Выиграл |
Лучшая мужская роль | Стив Пембертон | Назначен | |
Лучшая ведущая актриса | Сара Ланкашир | Назначен | |
Лучший актер второго плана | Джеймс Нортон | Выиграл | |
Эдгар Награды | Лучший телесериал на телевидении | Салли Уэйнрайт («Эпизод 1») | Выиграл |
Фестиваль телевидения Монте-Карло | Лучший драматический сериал | Счастливая долина | Выиграл |
Лучшая женская роль в драматическом сериале | Сара Ланкашир | Выиграл | |
Национальные телевизионные награды | Лучший драматический спектакль | Сара Ланкашир | Выиграл |
Награды Программы РТС | Лучший актер (женщина) | Сара Ланкашир | Выиграл |
Лучший драматический сериал | Счастливая долина | Назначен | |
Лучший сценарист: драма | Салли Уэйнрайт | Назначен | |
Лучший монтаж: драма | Джейми Пирсон | Назначен | |
Премия РТС Северо-Запад | Лучшая драма или драматический сериал-сингл | Счастливая долина | Назначен |
Лучшее исполнение в драматическом или драматическом сериале (мужчина) | Стив Пембертон | Назначен | |
Лучшее исполнение в драматическом или драматическом сериале (женщина) | Сара Ланкашир | Выиграл | |
Лучший автор сценариев | Салли Уэйнрайт | Назначен | |
Лучшая продукция (Craft) | Красная Продюсерская Компания | Назначен | |
Лучшая постпродакшн (Craft) | ‘производственная группа’ («Эпизод 4») | Назначен | |
Спутниковые награды | Лучший мини-сериал для телевидения | Счастливая долина | Назначен |
Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме, снятом для телевидения | Сара Ланкашир | Назначен | |
Награды South Bank Sky Arts Awards | Лучшая телевизионная драма | Счастливая долина | В ожидании |
TV Choice Awards | Лучшая новая драма | Счастливая долина | Выиграл |
Лучшая актриса | Сара Ланкашир | Выиграл | |
Премия Гильдии писателей Великобритании | Лучшая телевизионная драма — полная форма | Салли Уэйнрайт | Выиграл |
Вторая серия
Ассоциация | Категория | Номинант (ы) | Результат |
---|---|---|---|
Премия BAFTA Television Awards | Лучшая ведущая актриса | Сара Ланкашир | Выиграл |
Лучшая актриса второго плана | Шивон Финнеран | Назначен | |
Лучший драматический сериал | Счастливая долина | Выиграл | |
Премия BAFTA Television Craft Awards | Лучший сценарист: драма | Салли Уэйнрайт | Выиграл |
Broadcast Awards | Лучший драматический сериал или сериал | Счастливая долина | Назначен |
Награды Гильдии радиовещательной прессы | Лучшая актриса | Сара Ланкашир | Назначен |
Лучший актер | Джеймс Нортон | Назначен | |
Премия писателя | Салли Уэйнрайт | Назначен | |
Награды Ирландской кино- и телевизионной академии | Лучшая женская роль второго плана в телевизионной драме | Чарли Мерфи | Назначен |
Национальные телевизионные награды | Лучшая драма | Счастливая долина | Назначен |
Лучший драматический спектакль | Сара Ланкашир | Выиграл | |
Награды Пибоди | Превосходство в развлекательном телевидении | Счастливая долина | Выиграл |
Награды Программы РТС | Лучший драматический сериал | Счастливая долина | Выиграл |
Лучший сценарист: драма | Салли Уэйнрайт | Выиграл | |
Премия РТС Северо-Запад | Лучшая драма или драматический сериал-сингл | Счастливая долина | Назначен |
Лучшее исполнение в драматическом или драматическом сериале (мужчина) | Кевин Дойл | Выиграл | |
Лучшее исполнение в драматическом или драматическом сериале (женщина) | Сара Ланкашир | Выиграл | |
Лучший автор сценариев | Салли Уэйнрайт | Назначен | |
Лучшая продукция (Craft) | Красная Продюсерская Компания | Выиграл | |
Лучшая постпродакшн (Craft) | ‘производственная группа’ («Эпизод 4») | Назначен | |
Спутниковые награды | Лучшая женская роль в сериале, драма / жанр | Сара Ланкашир | Назначен |
TV Choice Awards | Лучший драматический сериал | Счастливая долина | Назначен |
Лучшая актриса | Сара Ланкашир | Выиграл |
Дата выхода 3 сезона «Алисы в Пограничье»
Слухи о том, что 3 сезон находится в разработке, ходили уже давно. Однако официальной информации о том, будет ли шоу «Алиса в Пограничье» продлено на следующий сезон, пока не было.
Естественно, мы по-прежнему полны надежд, ведь еще очень многое должно быть раскрыто.
Поклонникам пришлось терпеливо ждать чуть более двух лет, чтобы второй сезон последовал за первым. При этом оба сезона вышли в декабре.
Однако это не обязательно означает, что мы должны ожидать 3 сезон к Рождеству 2024 года.
Пандемия замедлила производство второго сезона, что привело к двухлетнему перерыву. А это означает, что весьма вероятно, что 3 сезон может появиться на стриминговом сервисе уже в декабре 2023 года.
Конечно, это только прогноз, ведь год — это долго. Но если цель — снять качественное шоу, лучше не торопиться.
Домашние СМИ [ править ]
BBC Shop выпустила первую серию « Счастливая долина » на DVD во втором и четвертом регионах 16 июня 2014 года. DVD включает в себя два диска с отснятым материалом продолжительностью 351 минуту и возрастным сертификатом 15 лет. Все шесть эпизодов фильма. сериалы были выпущены на iTunes как в стандартном, так и в высоком разрешении.
20 августа 2014 года сериал был дополнительно выпущен на Netflix в Канаде и США под маркой Netflix Original.
Летом 2016 года серии 1 из Happy Valley был выпущен на Netflix в Великобритании и в настоящее время повторяется на канале W . Год спустя 2-я серия была выпущена на Netflix в Великобритании.
Интересные факты
- Шоу было написано специально для Сары Ланкашир, которая до этого играла главную роль в фильме Салли Уэйнрайт «Последнее танго в Галифаксе» (2012). Уэйнрайт была настолько впечатлена игрой Ланкашир, что придумала «Счастливую долину» как сольное средство для Ланкашир.
- Шоу снимается в окрестностях Галифакса в Йоркшире, и почти все актеры — местные жители. Они говорят с отчетливым йоркширским акцентом и используют такие фразы, как «it were» (вместо «это было») и «it’s reet» (что означает «все в порядке»).
- Тюремная столовая на самом деле снималась в средней школе, расположенной недалеко от места съемок «Счастливой долины».
Интересные факты
- Ребекка Аблак, которая играет Падму, является младшей сестрой Раймонда Аблака, который играет Джо.
- Антонии Джентри, которая играет 15-летнюю девочку в фильме «Джинни и Джорджия», на самом деле 23 года; Брианне Хоуи, которая играет ее мать, на самом деле 32 года.
- Джинни и Джорджия наняли компанию, чтобы временно поменять канадские флаги в Кобурге на американские.
- Брианн Хоуи и Скотт Портер снимались в фильме «Харт из Дикси».
- Сара Уайзгласс также играла близнеца в сериале «Деграсси: Следующее поколение».
- На экране для Софи были использованы реальные фотографии из Instagram-аккаунта Умберли Гонсалеса.
Ссылки [ править ]
- ^ a b Гордон, Наоми (10 сентября 2019 г.). «Кэтрин Келли рассказывает обновленную информацию о 3 сезоне« Счастливой долины »» . Цифровой шпион . Дата обращения 3 октября 2019 .
- ^ «Премия Bafta TV 2015: Победители в полном объеме» . BBC . BBC. 10 мая 2015 . Проверено 5 февраля +2017 .
- ^ Серия 1 на основе данных за 7 дней. Серия 2 на основе данных за 28 дней.
- Рианна Имс, Том (11 декабря 2013 г.). «Сара Ланкашир, Стив Пембертон для триллера BBC One« Счастливая долина » . Цифровой шпион . Проверено 19 января 2014 года .
- ^ «Счастливая долина — Новая драма для BBC One с Сарой Ланкашир и Джеймсом Нортоном в главных ролях» . BBC . 10 апреля 2014 . Проверено 10 апреля 2014 года .
- ↑ Риз, Кэролайн (3 ноября 2013 г.). «Салли Уэйнрайт: не такая уж старая» . Хранитель . Проверено 19 января 2014 года .
- ↑ Бремнер, Джейд (11 декабря 2013 г.). «Последнее танго в Галифаксе. Актриса Сара Ланкашир начинает съемки новой криминальной драмы в Йоркшире» . Радио Таймс . Проверено 19 января 2014 года .
- ^ «Creative England предоставляет место для съемок и поддержку съемочной группы новой драмы BBC« Счастливая долина »во время съемок в Йоркшире» . Творческая Англия . 29 апреля 2014 . Проверено 12 июня 2014 .
- ^ «Сара Ланкашир:« Счастливая долина — одна из самых тяжелых работ, которые у меня были. Это жестоко . Что по телевизору . 28 апреля 2014 . Проверено 12 июня 2014 .
- ↑ «Счастливая долина, серия 2, кастинг» . BBC Media Center. 21 августа 2015 . Проверено 27 августа 2015 года .
- ^ «Счастливая Долина Серия 2» . BBC Media Center. 18 августа 2014 . Проверено 28 сентября 2014 года .
- ^ «BARB — Топ 10 за неделю (28 апреля 2014 г.)» . БАРБ. 4 мая 2014 . Проверено 29 мая 2014 .
- ^ «Драма BBC One« Счастливая долина »закрывается с 8,78 млн зрителей» . BBC . 12 июня 2014 . Проверено 12 июня 2014 .
- ^ Seale, Джек (3 июня 2014). «Почему« Счастливая долина »- это драма года» . Радио Таймс . Immediate Media Company Limited . Проверено 4 июня 2014 года .
- ^ «Бюллетень вещания Ofcom, выпуск 254» . Ofcom . Независимый регулирующий и антимонопольный орган в сфере связи Великобритании. 19 мая 2014. с. 68 . Проверено 29 мая 2014 .
- ^ «Счастливая долина: сезон 1» .
- ↑ Браун, Мэгги (25 мая 2014 г.). «Сценарист« Хэппи Вэлли »: мне не нужно извиняться за насилие в шоу» . Хранитель / Наблюдатель . Новости Guardian . Дата обращения 3 июня 2014 .
- ^ «Счастливый писатель Долины Салли Уэйнрайт — у меня есть планы на вторую серию» . Радио Таймс . 3 июня 2014 . Проверено 12 июня 2014 .
- ↑ Frost, Vicky (27 мая 2014 г.). «Вы смотрели… Happy Valley» . Хранитель . Проверено 12 июня 2014 .
- ↑ О’Донован, Джерард (27 мая 2014 г.). «Счастливая долина, серия 5, рецензия:« Исключительно хорошо сделана . Телеграф . Telegraph Media Group Limited . Проверено 4 июня 2014 года .
- ^ «100 лучших телешоу 21 века» . Хранитель . 16 сентября 2019. Архивировано 1 ноября 2019 года.
- ^ «Премия Bafta TV 2015: Победители в полном объеме» . BBC . BBC. 10 мая 2015 . Проверено 5 февраля +2017 .
- ↑ Робинсон, Саманта (11 мая 2015 г.). «Счастливая долина признана лучшим драматическим фильмом на церемонии вручения премии BAFTA TV Awards 2015» . Ежедневный экзаменатор Хаддерсфилда . Хаддерсфилд, Йоркшир . Проверено 5 февраля +2017 .
- ^ a b Кеслассы, Эльза (18 июня 2015 г.). » « Пропавший ‘Happy Valley’, ‘Гоморра’, ‘Престижность Лиллехаммер’ Win Monte Carlo TV Fest в» . Разнообразие . Проверено 24 апреля 2017 года .
- ↑ Джеффри, Морган (6 января 2015 г.). «X-фактор, Доктор Кто, Шерлок номинирован на Национальную телевизионную премию» . Цифровой шпион . Проверено 6 января 2015 .
- ^ Hemley, Мэтью (18 марта 2015). «Сара Ланкашир и Том Холландер победили на церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества» . Сцена . Дата обращения 7 мая 2015 .
- ^ a b c Уокер-Арнотт, Элли (25 февраля 2015 г.). «Острые козырьки, линия обязанностей и счастливая долина номинированы на награды Королевского телевизионного общества» . Радио Таймс . Проверено 25 февраля 2015 года .
- ^ a b «Текущие номинанты» . Международная Академия Прессы . Проверено 18 декабря 2014 .
- ^ a b Ригби, Сэм (8 сентября 2014 г.). «Шерлок и победители EastEnders на TVChoice Awards 2014» . Цифровой шпион . Журналы Hearst UK . Проверено 10 декабря 2014 .
- ^ «Счастливая долина (DVD)» . BBC Worldwide . Британская радиовещательная компания (BBC) . Дата обращения 3 июня 2014 .
- ^ «Счастливая долина, серия 1 — iTunes» . Apple , Inc. 2014 . Проверено 28 сентября 2014 года .
- ^ «Счастливая долина, премьера которой состоится исключительно на Netflix в США и Канаде» . Netflix . Netflix . Проверено 22 сентября 2014 года .